Hiter je potpisao trogodišnji ugovor sa Ajntrahtom i na toj poziciji zamenio je Alberta Rijeru koji je nedavno sporazumno raskinuo ugovor sa klubom. 

- Za mene je veoma posebno i emotivno ponovo biti trener Ajntrahta. Vreme koje smo proveli zajedno u Frankfurtu ostavilo je veliki utisak na mene - rekao je 56-godišnji Hiter.

- Uvek sam imao osećaj da imam nedovršen posao i zato sam još zadovoljniji što sam dobio priliku da se ovim zadatkom pozabavim sa puno napornog rada, discipline i jasnog fokusa - dodao je on.

Hiter je prvi put preuzeo Ajntraht 2018. godine i vodio ga je do polufinala Lige Evropa u svojoj prvoj sezoni. 

On je potom prešao u Borusiju Menhengladbah 2021. godine. 

Poslednji angažman imao je u Monaku, ali je smenjen u oktobru posle lošeg početka sezone. 

Hiter je takođe vodio Salcburg do osvajanja austrijske lige i dva kupa, pre nego što je predvodio Jang Bojs do titule šampiona Švajcarske 2018. godine.